BAPTÊME

L’ENGAGEMENT D’UNE VIE

Le baptême est une démonstration extérieure et publique d’une décision intérieure : celle de suivre Jésus.

 

Il s’agit d’un geste de reconnaissance et d’une représentation du fait que Jésus est mort sur la croix, qu’il fut mis au tombeau et qu’il en sortit vivant, afin que chacun d’entre nous puisse avoir la vie Éternelle. Se faire baptiser, c’est annoncer publiquement que vous marchez désormais sur un nouveau chemin de foi en Jésus et que vous vous engagez à le suivre sur ce chemin.

 

Si vous avez pris la décision de suivre Jésus, le baptême est la prochaine étape de votre marche spirituelle.

BAUTISMO

EL COMPROMISO DE UNA VIDA

El bautismo es una manifestación exterior y pública de una decisión interior: la de seguir a Jesús.

Es un gesto de reconocimiento y representación de que Jesús murió en la cruz, fue puesto en el sepulcro y salió vivo, para que cada uno de nosotros podamos tener la vida eterna. Ser bautizado es anunciar públicamente que ahora estás caminando por un nuevo camino de fe en Jesús y que estás comprometido a seguirlo en este camino.

Si has tomado la decisión de seguir a Jesús, el bautismo es el siguiente paso en tu camino espiritual.

BAPTISM

THE COMMITMENT OF A LIFETIME

Baptism is an outward and public demonstration of an inward decision: the decision to follow Jesus.

It is a gesture of acknowledgement and representation that Jesus died on the cross, was buried, and rose again, so that each one of us can have eternal life. Getting baptized is publicly declaring that you are now walking on a new path of faith in Jesus and committing to follow Him on this journey.

If you have made the decision to follow Jesus, baptism is the next step in your spiritual journey.

CÉLÉBRATIONS EN LIGNE

LES DIMANCHES À 9H